Φίλιπ Λάρκιν, "Αυγή"

Να ζητάς και ν' ακούς έναν πετεινό
Απόμακρα να κράζει
Να τραβάς τις κουρτίνες
Και να βλέπεις τα σύννεφα να ταξιδεύουν-
Πόσο παράξενο
Να 'ναι η καρδιά ανέκφραστη
Και ψυχρή όσο αυτά.

(Φίλιπ Λάρκιν, Βορινό Πλοίο, μετ. Χάρης Βλαβιανός)